- nu te poţi înţelege cu el
- there is no reasoning with him.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
nu te poţi înţelege cu el
Look at other dictionaries:
înţeles — ÎNŢELÉS1 adj. (în loc.) De la sine înţeles = fără îndoială, sigur. – v. înţelege. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ÎNŢELÉS2, înţelesuri, s.n. Semnificaţie (a unui lucru, a unei vorbe, a unui gest etc.); sens, tâlc, noimă. ♢ loc. adj … Dicționar Român
culant — CULÁNT, Ă, culanţi, te, adj. Cu care te poţi înţelege uşor, care dovedeşte amabilitate, dărnicie; amabil, generos, mărinimos, darnic. ♦ (înv.; despre stil) Curgător. – Din fr. coulant. Trimis de LauraGellner, 31.07.2004. Sursa: DEX 98 CULÁNT… … Dicționar Român
nărăveală — NĂRĂVEÁLĂ, nărăveli, s.f. 1. (pop.) Nărav (1). 2. (reg.; în expr.) Om cu (sau de) nărăveală = om cu care te poţi împăca, te poţi înţelege. – Nărăvi + suf. eală. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 nărăveálă s. f., g. d … Dicționar Român
gigea — GÍGEA adj. invar. (fam.; în limbajul copiilor) Frumos, drăguţ. – Din tc. cici. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GÍGEA adj. v. arătos, chipeş, frumos. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime gígea … Dicționar Român
mogorogea — mogorógea s.m. (reg.) om care abia vorbeşte, pe care nu l poţi înţelege. Trimis de blaurb, 11.07.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
tărărai — tărărái s.n., s.m. (reg.) 1. (s.n.) cântec continuu. 2. (s.m.) om aiurit, cu care nu te poţi înţelege. Trimis de blaurb, 06.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
auzi — AUZÍ, aúd, vb. IV. 1. tranz. A percepe sunetele, zgomotele cu ajutorul auzului. ♢ expr. Să te audă Dumnezeu! = să se împlinească cele pe care (mi) le doreşti! N aude, n a vede (n a greul pămâtului) = se face că nu ştie nimic. Eu spun, eu aud =… … Dicționar Român
tăia — TĂIÁ, tai, vb. I. I. tranz. A despărţi, a separa ceva în mai multe bucăţi, cu ajutorul unui obiect tăios. ♢ expr. A tăia nodul gordian = a găsi soluţia unei probleme grele, a rezolva, a clarifica o situaţie încurcată. Poţi să tai lemne pe dânsul … Dicționar Român
şti — ŞTI, ştiu, vb. IV. I. 1. Tranz şi intranz. (Folosit şi absol.) A avea cunoştinţă (de...), a fi informat (în legătură cu...), a cunoaşte. ♢ loc. adv. Pe ştiute = în cunoştinţă de cauză. Pe neştiute = a) fără să şi dea seama; b) în ascuns, pe furiş … Dicționar Român
mâţă — MẤŢĂ, mâţe, s.f. 1. (pop.) Pisică; p. restr. puiul (de sex feminin al) pisicii. ♢ expr. A prinde (pe cineva) cu mâţa în sac = a surprinde, a descoperi pe cineva care caută să înşele, să mintă. A umbla cu mâţa în sac = a umbla cu înşelăciuni. (A… … Dicționar Român
comod — COMÓD, Ă, comozi, de, adj. 1. De care te poţi folosi uşor şi cu plăcere; lesnicios, plăcut, confortabil. ♦ Tihnit, liniştit. 2. (peior.; despre oameni) Care nu vrea să facă eforturi; care nu înţelege să iasă din obiceiurile lui, din ritmul lui… … Dicționar Român
